寺村総合法務事務所
英文契約/和文契約の作成・翻訳者のぼやき
プロフィール

  寺村 淳

Author:  寺村 淳
契約書(英文・和文)の作成
や翻訳をやっております。

英文契約書の作成や翻訳の仕
事に関して考えたこと、悩ん
だこと、セミナーのお知らせ、
その他のぼやきなどを書こう
と思います。

寺村淳/寺村総合法務事務所


早稲田大学オープンカレッジ主催
英文契約の実務-基本読解編-

次回は 2020年 5/13, 5/20, 5/27, 6/3, 6/10, 6/17, 6/24、19時から


1冊でおさえる
英文・和文契約実務の基本


はじめての
英文契約書の読み方


英文・和文契約書の専門事務所
寺村総合法務事務所
ホームページ


〇 英文契約のページ  
〇 和文契約のページ  


ブログ村

最新記事

リンク

このブログをリンクに追加する

カテゴリ

月別アーカイブ

ブログ村ランキング

検索フォーム

RSSリンクの表示

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR

最新コメント

最新トラックバック

契約書実務セミナー(H30年1月~)のご案内
冬のように寒かったり、台風が来たり、
季節感がおかしくなりそうです。

季節感のないお話しをもう一つ。

来年(平成30年)1月から開始される
  「契約書の実務」(早稲田大学オープンカレッジ主催)
の案内が掲載されましたので、ご案内します。
(上記をクリックすると、早稲田大学のページへ移動します)

日程は、H30年
01/24, 01/31, 02/14, 02/21, 02/28 (水) 計5回、
時間は、午後7時から8時半です。
(詳細につきましては、上記早稲田大学のページにてご確認ください。)

今回から、今まで4回だったものを、5回に増やしています。
また、今年国会で承認され、平成32年施行予定の改正民法の内容にも
触れています。

なお、まだ申込の受付は始まっていません。

受付が開始されましたら、またご連絡いたしますので、少々お待ちください。
(昨年の例ですと、一般向け受付は11月中旬からとなっています)




  
契約書のつくり方      はじめての英文契約の読み方    
  (和文契約実務)     通常書籍版     アマゾン・キンドル版


 -寺村総合法務事務所のホームページ-

〇 英文契約のページ  
〇 和文契約のページ  
〇 総合案内のページ  


関連記事
来年度のセミナー
あまりにも気が早い感じがしますが、昨日、早稲田大学の担当者の方と、
来年度(来年4月から!)の講義について、打ち合わせをしました。

今のところ、
平成30年5月~6月に、契約書の実務(和文契約)(5回)、
平成30年10月から11月に、英文契約の実務-基本読解編-(6回)
を行う予定です。

日程など詳しいことは別途お知らせしますが、今のところ、今年と異なり、
「水曜」ではなく「木曜」の夜19時から20時半を予定しています。

なお、平成30年度の前に、平成29年度冬学期(平成30年1月~2月、水曜19時)
契約書の実務(和文契約)(5回)が開催されます。

そのご案内が大学のサイトに掲載された時点で、再度ご連絡いたします。
少々お待ちください。


  
契約書のつくり方      はじめての英文契約の読み方    
  (和文契約実務)     通常書籍版     アマゾン・キンドル版


 -寺村総合法務事務所のホームページ-

〇 英文契約のページ  
〇 和文契約のページ  
〇 総合案内のページ  




関連記事
明日から「英文契約の実務-基本読解編-」開始です。
10月、多くの企業では、年度の上半期が過ぎ、下半期に向けた再スタートといった時期でしょう。
また、内定が解禁になったので、早速来年の新人候補の確保に奔走されている方もおられるで
しょう。

さて、明日(10月4日水曜)から、早稲田大学主催の

      オープンカレッジ講座
   「英文契約の実務-基本読解編-」(定員24名程度)

がいよいよスタートします。 (11月1日を除く毎週水曜19時から20時半の全6回です)


  
契約書のつくり方      はじめての英文契約の読み方    
  (和文契約実務)     通常書籍版     アマゾン・キンドル版
<増刷出来!>


 -寺村総合法務事務所のホームページ-

〇 英文契約のページ  
〇 和文契約のページ  
〇 総合案内のページ  




関連記事