寺村総合法務事務所
英文契約/和文契約の作成・翻訳者のぼやき
プロフィール

  寺村 淳

Author:  寺村 淳
契約書(英文・和文)の作成
や翻訳をやっております。

英文契約書の作成や翻訳の仕
事に関して考えたこと、悩ん
だこと、セミナーのお知らせ、
その他のぼやきなどを書こう
と思います。

寺村淳/寺村総合法務事務所


早稲田大学オープンカレッジ主催
英文契約の実務-基本読解編-

次回は 2020年 5/13, 5/20, 5/27, 6/3, 6/10, 6/17, 6/24、19時から


1冊でおさえる
英文・和文契約実務の基本


はじめての
英文契約書の読み方


英文・和文契約書の専門事務所
寺村総合法務事務所
ホームページ


〇 英文契約のページ  
〇 和文契約のページ  


ブログ村

最新記事

リンク

このブログをリンクに追加する

カテゴリ

月別アーカイブ

ブログ村ランキング

検索フォーム

RSSリンクの表示

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR

最新コメント

最新トラックバック

ビジネス英語今週休み
早いもので、もう、11月です。

昨日は、上原投手の活躍もあり、ボストンレッドソックスがワールドシリーズチャンピオンとなりました。
上原選手の息子さんがインタビューに「Crazy!」と答えていたのが印象に残りました。
親父である上原選手が相変わらず通訳付きなのに比べ、7歳という息子さんは、地元アナウンサーの流ちょうな英語を理解し答えていました。
子供の言語習得能力には全く驚きます。

ところで、日本の英語教育ですが、今週なぜか、NHKの「実践!ビジネス英語」が復習の週となっていて、先週とおなじ内容が放送されています。

ビジネス英語は、その昔、毎週5回(6回かもしれません)放送されていて、今の2週間分を1週間でこなしていたと記憶しています。

それに比べ、今は(関谷英里子先生に文句はありませんが)、関谷先生の入門ビジネス英語が2日間、実践が3日間で、2週間で1単元を終えるという構成になっています。

このように少し「ぬるい」構成になっているにもかかわらず、1週間、実質的にお休みにするというのは、いかがなものでしょう。

もちろん、この1週間の休みによって、これまでの遅れを挽回した方もおられるとは思いますが...。

やはり、英語学習に「量」は必要だと思われますが、いかがでしょうか。